Salário em dólar. Poupança em reais.
O app de finanças com IA projetado para a vida entre dólar e real.
TL;DR
O Bortoh é um app gratuito de finanças com IA projetado para brasileiros morando nos EUA. Acompanhe Chase e Nubank em um só lugar, veja seu patrimônio em USD e BRL com cotações diárias, sinalize deduções para impostos americanos e converse com o Bortoh em português. Nenhum outro app lida com essa realidade de vida dupla.
O problema financeiro do brasileiro expatriado
Você tem Chase nos EUA e Nubank no Brasil. Nenhum app mostra os dois juntos. Você fica alternando entre apps bancários e fazendo conta de câmbio de cabeça.
Seu patrimônio muda todo dia por causa da flutuação BRL/USD — mas você não tem como rastrear esse impacto. Seu saldo no Nubank vale mais ou menos do que mês passado em termos de dólar?
Obrigações fiscais americanas sobre contas brasileiras são reais mas confusas. FBAR, FATCA, declaração de renda estrangeira — a maioria dos apps de finanças finge que o Brasil não existe.
Você pensa em dinheiro em duas línguas. Às vezes quer fazer orçamento em inglês, às vezes em português. Seu app de finanças deveria entender os dois.
Como o Bortoh resolve isso
Banking fragmentado EUA + Brasil
Adicione Chase, Nubank, Wise e qualquer outra conta. Um painel, um patrimônio, convertido automaticamente com cotações BRL/USD diárias.
Cegueira ao impacto do câmbio
O Bortoh mostra exatamente como as mudanças na taxa de câmbio afetam o valor das suas contas brasileiras em termos de dólar. Saiba seu patrimônio real, todo dia.
Complexidade fiscal nos EUA
Sinalize deduções, classifique renda (W-2, 1099, Estrangeira), acompanhe pagamentos trimestrais. Exporte relatórios que simplificam FBAR e preparação fiscal.
Cérebro bilíngue para dinheiro
O Bortoh está totalmente disponível em português. Converse em português, veja seu painel em português, exporte relatórios em português — ou mude para inglês a qualquer hora.
Perguntas frequentes
Sim. Adicione o Nubank como conta manual ou importe seu extrato (CSV/PDF). O Bortoh rastreia em BRL e converte automaticamente para USD no seu patrimônio unificado.
Sim. O Bortoh está totalmente disponível em português brasileiro — a interface, o chat com IA e os relatórios funcionam em português. Troque de idioma a qualquer momento.
O Bortoh rastreia todos os saldos das suas contas no exterior e pode exportar relatórios que ajudam com os requisitos de FBAR e FATCA. Ele classifica renda estrangeira separadamente para declaração fiscal.
O Bortoh foi criado por uma equipe de expatriados que gerencia dinheiro em vários países todos os dias. Cada recurso multi-moeda existe porque nós mesmos precisávamos — nenhum app existente conseguia lidar com a vida financeira em dois países.
Veja seu Chase e Nubank em um só lugar.
Comece de graça. Sem cartão de crédito.
Experimente o Bortoh grátis