Skip to main content

Warunki korzystania

Data wejścia w życie: 1 kwietnia 2026

1. Akceptacja warunków

Tworząc konto lub korzystając z Bortoh ("Usługa"), akceptujesz niniejsze Warunki korzystania. Jeśli nie zgadzasz się, nie korzystaj z Usługi. Bortoh jest prowadzony przez Bortoh Inc. z siedzibą w Kalifornii, USA.

2. Czym jest Bortoh

Bortoh to aplikacja AI do śledzenia finansów osobistych. Pomaga śledzić konta, transakcje, budżety i cele oszczędnościowe w wielu walutach. Głównym interfejsem jest konwersacyjny asystent AI.

3. Zastrzeżenie dotyczące AI

Bortoh nie jest licencjonowanym doradcą finansowym. Wszystkie analizy, sugestie i wnioski generowane przez AI służą wyłącznie celom informacyjnym. Nie stanowią porad finansowych, inwestycyjnych, podatkowych ani prawnych. Przed podjęciem decyzji finansowych na podstawie informacji z Bortoh skonsultuj się z wykwalifikowanym specjalistą.

AI może czasami generować niedokładne lub niekompletne informacje. Mimo naszych starań o dokładność, odpowiedzialność za weryfikację informacji spoczywa na Tobie.

4. Rejestracja konta

Musisz podać dokładne informacje podczas tworzenia konta. Jesteś odpowiedzialny za bezpieczeństwo danych logowania. Musisz mieć co najmniej 13 lat, aby korzystać z Bortoh.

Jedna osoba, jedno konto. Automatyczne lub masowe tworzenie kont jest zabronione.

5. Warunki płatności

Bortoh oferuje bezpłatny plan i plan Pro za $14,99/miesiąc (lub $149/rok). Wszystkie płatności są bezpiecznie przetwarzane przez Stripe. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy pełnego numeru karty.

Pro plans include a 14-day free trial. You can cancel anytime from your profile page. When you cancel, you retain Pro features until the end of your current billing period.

Użytkownicy Pro mogą kupić doładowanie wiadomości (100 wiadomości za $6,49), jeśli wyczerpią miesięczny limit.

Refund policy: we offer a 30-day money-back guarantee on your first paid subscription. If within 30 days of payment you are not satisfied with Bortoh Pro, email us at contact@bortoh.com for a full refund, no questions asked. After the 30-day window, payments are non-refundable, but you may cancel anytime and keep Pro access through the end of your current billing period. Refunds are processed to your original payment method within 5-10 business days.

6. Limity wiadomości

Limity wiadomości AI są przybliżone. Różne typy żądań zużywają różne ilości zasobów. proste pytanie kosztuje mniej niż złożony import lub analiza. Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania limitów w celu zapewnienia sprawiedliwego korzystania.

7. Akceptowalne użycie

Nie wolno używać Bortoh do nielegalnej działalności, oszustw, nękania ani wyrządzania szkody. Nie wolno próbować inżynierii wstecznej, scrapowania ani nadużywania systemu AI. Nie wolno generować treści naruszających prawo. Pełna Polityka użytkowania zawiera szczegółowe wytyczne.

8. Twoje dane

Jesteś właścicielem swoich danych finansowych. Możesz je wyeksportować w dowolnym momencie. Możesz zażądać usunięcia konta i danych (przetwarzane w ciągu 30 dni). Szczegóły w naszej Polityce prywatności.

9. Własność intelektualna

Projekt, kod, marka i system AI Bortoh są własnością Bortoh Inc. Zachowujesz własność wszystkich danych wprowadzonych do Usługi. Udzielasz nam ograniczonej licencji na przetwarzanie danych wyłącznie w celu świadczenia Usługi.

10. Rozwiązanie

Możesz zamknąć konto w dowolnym momencie. Możemy zawiesić lub zamknąć konto w przypadku naruszenia Warunków lub Polityki użytkowania. W przypadku zamknięcia powiadomimy Cię i damy możliwość eksportu danych, chyba że zamknięcie wynika z nielegalnej działalności.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

Bortoh jest dostarczany "jak jest" bez jakichkolwiek gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty finansowe, szkody ani decyzje podjęte na podstawie informacji z Usługi. Nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej za Usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.

12. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Kalifornia, USA. Spory będą rozstrzygane przez sądy Kalifornii.

13. Zmiany Warunków

Możemy aktualizować niniejsze Warunki. W przypadku istotnych zmian powiadomimy Cię emailem lub przez aplikację. Dalsze korzystanie po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.

14. Kontakt

Pytania dotyczące Warunków? Napisz do nas na contact@bortoh.com.