Términos de Servicio

1. Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta o usar Bortoh ("el Servicio"), aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el Servicio. Bortoh es operado por Bortoh Inc., con sede en California, EE.UU.

2. Qué es Bortoh

Bortoh es una app de seguimiento de finanzas personales con IA. Te ayuda a rastrear cuentas, transacciones, presupuestos y metas de ahorro en múltiples monedas. La interfaz principal es un asistente conversacional de IA.

3. Descargo de Responsabilidad sobre IA

Bortoh no es un asesor financiero con licencia. Todo análisis, sugerencias e información generados por IA son solo para fines informativos. No constituyen asesoría financiera, de inversión, fiscal o legal. Debes consultar a un profesional calificado antes de tomar decisiones financieras basadas en información de Bortoh.

La IA puede ocasionalmente producir información inexacta o incompleta. Aunque nos esforzamos por la precisión, eres responsable de verificar cualquier información antes de actuar en consecuencia.

4. Registro de Cuenta

Debes proporcionar información precisa al crear una cuenta. Eres responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta. Debes tener al menos 13 años para usar Bortoh.

Una persona, una cuenta. La creación automatizada o masiva de cuentas no está permitida.

5. Términos de Pago

Bortoh ofrece un plan gratuito y un plan Pro a $14.99 al mes (o $149 al año). Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe. Nunca vemos ni almacenamos tu número completo de tarjeta.

Los planes Pro incluyen una prueba gratuita de 14 días. Puedes cancelar en cualquier momento desde tu página de perfil. Al cancelar, mantienes las funciones Pro hasta el final de tu período de facturación actual.

Los usuarios Pro pueden comprar recargas de mensajes (100 mensajes por $6.49) si agotan su asignación mensual.

Política de reembolso: ofrecemos garantía de devolución de 30 días en tu primera suscripción pagada. Si dentro de los 30 días posteriores al pago no estás satisfecho con Bortoh Pro, escríbenos a contact@bortoh.com y te reembolsaremos el pago completo, sin preguntas. Después del período de 30 días, los pagos no son reembolsables, pero puedes cancelar en cualquier momento y conservar el acceso Pro hasta el final de tu período de facturación actual. Los reembolsos se procesan al método de pago original en 5-10 días hábiles.

6. Límites de Mensajes

Los límites de mensajes de IA son aproximados. Diferentes tipos de solicitudes consumen diferentes cantidades de recursos. una pregunta simple cuesta menos que una importación o análisis complejo. Nos reservamos el derecho de ajustar los límites para garantizar un uso justo para todos los usuarios.

7. Uso Aceptable

No puedes usar Bortoh para ninguna actividad ilegal, fraude, acoso o para dañar a otros. No puedes intentar realizar ingeniería inversa, scraping o abusar del sistema de IA. No puedes usar Bortoh para generar contenido que viole cualquier ley o regulación. Nuestra Política de Uso completa proporciona directrices detalladas.

8. Tus Datos

Tus datos financieros son tuyos. Puedes exportarlos en cualquier momento usando la función de exportación integrada. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y todos los datos asociados (procesado dentro de 30 días). Consulta nuestra Política de Privacidad para detalles sobre cómo manejamos tus datos.

9. Propiedad Intelectual

El diseño, código, marca y sistema de IA de Bortoh son propiedad de Bortoh Inc. Tú conservas la propiedad de todos los datos que ingresas en el Servicio. Nos otorgas una licencia limitada para procesar tus datos únicamente con el propósito de proporcionar el Servicio.

10. Terminación

Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu cuenta si violas estos Términos o nuestra Política de Uso. Si terminamos tu cuenta, te notificaremos y proporcionaremos la oportunidad de exportar tus datos, a menos que la terminación sea por actividad ilegal.

11. Limitación de Responsabilidad

Bortoh se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo. No somos responsables de ninguna pérdida financiera, daño o decisión tomada basándose en información proporcionada por el Servicio. Nuestra responsabilidad total se limita al monto que hayas pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación.

12. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, EE.UU. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de California.

13. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si hacemos cambios significativos, te notificaremos por email o a través de la app. Tu uso continuado después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación.

14. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctanos en contact@bortoh.com.